Vodafone files suit against T-Mobile over iPhone