Survey: Unbilled data charges top revenue loss concerns